iPhone 4、発売日はブラックのみ提供・ホワイトは夏後半!?

iphone_4_availabilty_0.jpg

iPhone 4」ホワイトモデルの発売が、夏後半まで遅れる可能性があるようです。[source: ModMyi.com ]

国内で本日開始される予約はブラックモデルに限定されていますが、海外でもホワイトモデルの予約はができないようです。

米国のiPhoneキャリア・AT&Tの内部文書とされるものによると、

iPhone 4 will only be available in Black at launch. We will only take preorders for iPhone 4 in blak. White will available at a later date.
iPhone4の発売日にはブラックのみ提供。事前注文はブラックのみ受付。ホワイトモデルは後日提供。

と、あります。

iphone_4_availabilty_1.jpg

また、ホワイトモデルは「Available later this summer」とのラベルが付いています。

すでに暦の上では夏に入っているため、「Later this summer」は、”夏の後半“、または単に”後日“という意味にも解釈できます。

ホワイトモデルの生産が遅れている原因についての情報はいまのところありませんが、生産プロセスで問題が生じている可能性も考えれます。

ホワイトモデル購入を予定している人にとっては、ブラックにすべきか、それとも待つべきか、難しい判断を迫られそうです。

【追記】 ソフトバンクの孫社長が、ホワイトモデルは「入荷時期未定」とTwitter上でコメントしています。

iphone_4_availabilty_2.jpg