音声翻訳を実現した初のiPhoneアプリ『Jibbigo』がApp Storeに登場 - iPhone・iPod touch ラボ
iPhone・iPod touch ラボ:iPhone・iPod touch・iPadのニュース、便利な使い方、アプリの紹介、アクセサリのレビューをお届けする情報サイト

ホーム > 1,200円以上 , App Store , Apps - アプリ , 旅行 > 音声翻訳を実現した初のiPhoneアプリ『Jibbigo』がApp Storeに登場

音声翻訳を実現した初のiPhoneアプリ『Jibbigo』がApp Storeに登場

このエントリーを含むはてなブックマーク Yahoo!ブックマークに登録 livedoor clip!へ追加 Buzzurlにブックマーク Buzzurlにブックマーク
JibbigoiconJibbigo

音声翻訳(Speech To Speech)に対応したアプリがApp Storeにリリースされています。

この『Jibbigo Speech Translator English Spanish icon』というアプリは、英語とスペイン語の双方向の翻訳に対応し、iPhoneのマイクに向かって話した音声を認識。自動翻訳した内容をスピーカーから発声します。

カーネギーメロン大を中心に20年に渡る研究で生まれた技術で、音声翻訳の研究者 Dr. Alexander Waibel氏が開発に携わったようです。

app_travel_jibiggo_1.jpg  app_travel_jibiggo_2.jpg

翻訳エンジンと40,000語の辞書をアプリに内蔵し、使用する際にネットワーク接続を必要としません。翻訳アプリは旅行先でこそ威力を発揮するので、高いローミング・チャージを気することなく使えるのは便利ではないでしょうか。

デモの動画を見る限りでは、翻訳された英語の発音がなめらか過ぎて不自然な気がするものの、一連の音声の認識・翻訳・発声はスムーズに行われています。

他の言語への対応も予定されているようなので、iPhoneを使って日本語の音声翻訳が実現する日が来るかもしれません。


タイトル Jibbigo Speech Translator English Spanish icon
カテゴリ App Store > 旅行
開発 Jibbigo LLC
対応機種 iPhone
価格 2,900円

2009年10月30日 | | Trackback(0) |


関連するエントリー

◆ 音声を認識して日英・英日の自動翻訳をするiPhoneアプリ『Jibbigo音声翻訳-日英』-今日のアプリ第515回
◆ 17ヶ国のテキストを翻訳して発音用のルビをふってくれる『iPronunciation Pro』-今日のアプリ第495回
◆ iPhone向け『Google Mobile App』が日本語の音声検索に対応
◆ iPhoneにつぶやいた音声を認識してTwitterに投稿する『しゃべったー』(無料)-今日のアプリ第490回
◆ iPhoneのカメラで取込んだ文章を文字認識して翻訳してくれる『Babelshot』

トラックバック(0)

音声翻訳を実現した初のiPhoneアプリ『Jibbigo』がApp Storeに登場

トラックバックURL:




最近のエントリー

カテゴリー

アプリのレビュー

アクセサリー

 

サイトを購読

RSSリーダーで購読するメールで購読する動画をチェックするTwitterでフォローする

サイト内を検索

最近のレビュー

 

  • who's online